Veranstaltungsdetail

Métaphores et intelligence artificielle (Teil I, Modul DH-Methoden und Modul DH-Anwendung)

**BITTE BEACHTEN SIE: Diese Veranstaltung ist Teil I der Optionalbereichsmodule DH-Methoden und DH-Anwendung, um das jeweilige Modul abzuschließen müssen sie zusätzlich noch Teil II belegen (siehe Modulbeschreibung). Diese Veranstaltung kann von Studierenden der Romanistik nur im Rahmen der Fachlehre, nicht über den Optionalbereich belegt werden, melden Sie sich zur Anmeldung dann bitte hier: dh-ruhr@rub.de**

Metaphern und Metonymien gehören zur alltäglichen Kommunikation. Ihre Beschreibung und Klassifizierung ist bereits seit der Antike Gegenstand der Auseinandersetzung mit Sprache. In den letzten Jahrzehnten dominiert zudem der Ansatz, in diesen Figuren ein nicht nur ein sprachliches, sondern auch ein kognitives Phänomen zu erkennen. Im (Projekt-)Seminar liegt der besondere Fokus auf der Frage, welche Herausforderungen sich für das Erkennen, Produzieren und Analysieren von bildlicher Sprache durch die rasante Weiterentwicklung künstlicher Intelligenz ergeben. In welchem Maße erlauben es die Werkzeuge der Künstlichen Intelligenz (etwa Large Language Models) Metaphern zu erkennen und funktional zu beschreiben? Umgekehrt wird uns auch die Frage interessieren, wie Künstliche Intelligenz selbst über Metaphern konzeptualisiert wird. Wenn der Chatbot als Kommunikationspartner begriffen wird, handelt es sich da eigentlich um eine Metapher? Die Studierenden bearbeiten Forschungsfragen, die sie in unterschiedlichen Formaten beim Workshop Metaphors open vorstellen, der vom 11.-13. Juni im CJD Bonn stattfindet.

Strukturell ist das Seminar erstens in eine Kooperation mit der Universität Duisburg-Essen (Prof. Dr. Dietmar Osthus, Masterstudierende) eingebettet. Fest vorgesehen für alle Teilnehmenden ist die Teilnahme am Jubiläumsworkshop der Open Access-Zeitschrift metaphorik.de, bei dem vom 11.-13. Juni die Herausgeber:innen gemeinsam mit Studierenden der Standorte (alphabetisch) Bochum, Bremen, Duisburg-Essen und Saarbrücken gemeinsam arbeiten, diskutieren, die Metapher/Metonymie feiern und in wissenschaftliche Publikationsformate mit besonderem Fokus auf Open Access/Open Science eingeführt werden.

Vorbereitende Lektüre:

Bolognesi, Marianna/Werkmann-Horvat, Ana (2023), The Metaphor Compass. Directions for Metaphor Research in Language, Cognition, Communication, and Creativity, London et al.: Routledge.

Lakoff, George, und Mark Johnson (2008) Leben in Metaphern Konstruktion und Gebrauch von Sprachbildern. 6. Aufl. Heidelberg: Auer.

Lehrende

Prof. Dr. Judith Visser

Termine

Anmeldung

Bitte melden Sie sich in eCampus für die Veranstaltung an.